Library · Ayurvedic
The Materia Medica of the Hindus
Udoy Chand Dutt, with a glossary of Indian plants by George King. Calcutta, 1877.
What it is
A compilation, in English, of the drugs of classical Hindu medicine. For each plant it gives the Sanskrit and vernacular names, what the Sanskrit medical writers said of it, and the prescriptions in which physicians used it, with the original Sanskrit verses in footnotes.
Whose knowledge it records
The knowledge of the Sanskrit medical tradition (Charaka, Sushruta, Chakrapani Datta's Chakradatta, the Bhavaprakasa and other treatises) and of the kavirajas, practicing Ayurvedic physicians, who supplied the drugs. Compiled and translated by Udoy Chand Dutt, an Indian civil medical officer; the plants were identified at the Royal Botanic Garden, Calcutta.
Passages transcribed
- ACORUS CALAMUS (p. 251)
- ÆGLE MARMELOS (the opening of the article, p. 129) (p. 129)
- ANDROGRAPHIS PANICULATA (p. 216)
- ASPARAGUS RACEMOSUS (the opening of the article, p. 260) (p. 260)
- AZADIRACHTA INDICA (pp. 136–138)
- BALSAMODENDRON MUKUL (opening section, p. 132) (p. 132)
- BOERHAAVIA DIFFUSA (pp. 221–222)
- CARYOPHYLLUS AROMATICUS (pp. 164–165)
- CURCUMA LONGA, Roxb. (pp. 255–256)
- EMBELIA RIBES, Burm. (pp. 187–188)
- EUGENIA JAMBOLANA (p. 164)
- FERULA ASSAFŒTIDA (the opening of the article, p. 175) (p. 175)
- FŒNICULUM VULGARE (the name line on p. 173 and the paragraph on p. 174) (pp. 173–174)
- HERPESTIS MONNIERA (p. 213)
- HYDROCOTYLE ASIATICA (p. 176)
- JUSTICIA ADHATODA (the opening of the article, p. 214) (p. 214)
- MORINGA PTERYGOSPERMA. (pp. 117–119)
- MYRISTICA OFFICINALIS (p. 224)
- NARDOSTACHYS JATAMANSI (p. 180)
- NIGELLA SATIVA (pp. 102–103)
- OCIMUM SANCTUM (pp. 219–220)
- OLIBANUM (the paragraph on pp. 135–136) (pp. 135–136)
- PHYLLANTHUS EMBLICA (opening section, pp. 225–226) (pp. 225–226)
- PICRORRHIZA KURROA (pp. 212–213)
- PIPER LONGUM (pp. 243–244)
- PLUMBAGO ZEYLANICA, Linn. (pp. 185–186)
- PTYCHOTIS AJOWAN (p. 173)
- RUBIA CORDIFOLIA, Linn. (p. 178)
- SARACA INDICA, Linn. (p. 143)
- SIDA CORDIFOLIA (pp. 120–121)
- SOLANUM XANTHOCARPUM (the opening of the article, p. 208) (p. 208)
- TERMINALIA ARJUNA (p. 163)
- TERMINALIA BELLERICA (pp. 162–163)
- TERMINALIA CHEBULA (pp. 160–162)
- TINOSPORA CORDIFOLIA (the opening of the article, p. 105) (p. 105)
- TRIBULUS TERRESTRIS (the opening of the article, p. 125) (p. 125)
- TRIGONELLA FŒNUM-GRÆCUM (p. 144)
- WEDELIA CALENDULACEA, Less. (with Eclipta prostrata) (pp. 181–183)
- WITHANIA SOMNIFERA, Don. (pp. 210–211)
- ZINGIBER OFFICINALE, Roscoe. (pp. 253–255)