Sans. Haridrá, Nisá. Vern. Halud, B. Haldi, H.
The turmeric plant is extensively cultivated for the sake of its tubers which are an essential ingredient of native curry powders. Turmeric pounded into a paste and mixed with oil, is rubbed on the skin to improve its appearance and prevent skin diseases. The rubbing of turmeric and oil is an essential part of the Hindu marriage festival as well as of some religious ceremonies. Medicinally turmeric is used chiefly in skin diseases both externally and internally. Turmeric paste with the addition of a little lime is a popular application to sprains and bruises. A decoction of turmeric is used as a cooling wash in ophthalmia ; cloth steeped in it is employed as an eye-shade. A paste of turmeric and the leaves of Justicia Adhatoda (vásaka), with cow’s urine is rubbed on the skin in prurigo. Several other combinations of the sort are in vogue, such as turmeric and nim leaves, turmeric and the ashes of the plantain tree, etc. Turmeric is also given internally with cow’s urine in prurigo and eczema.
Haridrákhanda. Take of turmeric sixty-four tolás, clarified butter forty-eight tolás, milk sixteen seers, sugar twelve tolás, and boil them together over a gentle fire in an earthern pot. Then add black pepper, long pepper, ginger, cinnamon, cardamom, tejapatra, báberang seeds, root of Ipomœa Turpethum (trivrit), the three myrobalans, flowers of Mesua ferrea (nágakesara), tubers of Cyperus rotundus (mustaka) and prepared iron, each eight tolás in fine powder, and prepare a confection. Dose, one tolá every morning in prurigo, boils, urticaria, etc. A cure is said to be effected in seven days.
The term haridrádve, or the two turmerics, signifies turmeric and the wood of Berberis Asiatica. They are often used together in compound prescriptions both for external and internal use and their properties are said to be analogous.
The Sanskrit verses in the footnotes are not transcribed, and the superscript footnote numbers that point to them are left out.