YahGarden

Library · The Materia Medica of the Hindus, 1877

TERMINALIA BELLERICA

Udoy Chand Dutt, with a glossary of Indian plants by George King, pp. 162–163. Transcribed from the page image on September 25, 2026, as printed.

TERMINALIA BELLERICA, Roxb.

Sans. Vibhitaki. Vern. Baherá, Hind. Beng.

Belleric myrobalans are described as astringent and laxative and useful in cough, hoarseness, eye diseases, etc. As a constituent of triphalá or the three myrobalans, they are used in almost al diseases. The kernel of the fruits is said to be narcotic and astringent, and is used as an external application to inflamed parts.

In hoarseness, belleric myrobalans, rock salt and long pepper, rubbed into a paste with butter-milk, are recommended to be used as a linctus. Another prescription for sore throat and hoarseness is as follows. Belleric myrobalans are fried in clarified butter ; they are then covered with a paste of wheat-flour and slightly roasted on a fire. The cortical portion of the fruits thus prepared, is recommended to be kept in the mouth for the relief of sore throat, cough and catarrh.

The Sanskrit name in Devanagari beside the heading, the Sanskrit verses in the footnotes, and the superscript note numbers that point to them are not transcribed. Words hyphenated across a line break are joined.